Europaregion Donau-Moldau
Kunde
Bezirk Oberpfalz
Typ
Standortmagazin
Idee
Die Europaregion Donau-Moldau (EDM) ist eine trilateral tätige Arbeitsgemeinschaft von sieben Partnerregionen aus drei Ländern. Ziel ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der Regionen zu stärken und den europäischen Gedanken umzusetzen. Die Broschüre präsentiert die Partnerregionen der EDM als Gesundheitsstandort. Jeder Region ist eine Doppelseite gewidmet, auf der sie allgemein – jedoch unter dem Aspekt der Gesundheit – und mit einem konkreten Projekt vorgestellt wird. In der Broschüre kommen Vielfalt, Kreativität und Innovationskraft der Regionen sowie das Potenzial der grenzüberschreitenden Kooperation zum Ausdruck, die sowohl auf Deutsch als auch in Tschechisch produziert wurde.
Leistungen
Konzept- und Texterstellung, Übersetzung ins Tschechische, Lektorat, Grafik, Satz und Druck
Das Heft ist sehr gelungen – sowohl in Deutsch als auch in Tschechisch macht es eine gute Figur. Ich möchte der Medienfabrik herzlich für die kompetente Umsetzung und die sehr angenehme Zusammenarbeit danken!
Eva Birner
Managerin der Wissensplattform „Forschung und Innovation“, Regionale Kontakt- und Koordinierungsstelle Oberpfalz
